翟店中学占地面积35639.95平方米，建筑面积9280平方米。拥有一栋教学楼和六栋宿舍楼，一座能容800人的餐厅，地面全部硬化。理化实验室、电脑室、音乐舞蹈室、美术室、综合实践室、图书室、电子阅览室、运动场，各类建筑设施配备齐全，布局合理。沿着绿化、香化、美化、文化的规划方案，着力打造人文校园、绿色校园、平安校园。

　　我校共有教职工69人，其中本科学历52人，专科学历17人。中学一级教师28人，市级骨干教师8人，市级教学能手2人，县级教学能手12人，两年来被评为市级模范教师4人，县级课改明星6人，县级模范教师8人.

　　稷山翟店中学入学仪容仪表

　　(1)正式开学后周一至周六统一穿校服;学生不能穿拖鞋进校园和教室，周日和其他休假时间不穿奇装异服(不穿吊带、低领、无袖衫、短裤/裙、高跟鞋)。

　　(2)学生不化妆，不佩戴任何首饰(戒指、耳环等);不留长指甲，不装饰指甲。

　　(3)学生应留符合中学生身份的发型——自然、整洁、大方，不烫发、不染发，不留披肩发，不剪怪异发型。